تردد

• I warn you. I will not hesitate to make avail of it.
  أحذرك أنني لن أتردد بالإستفادة منه
• Listen, if you need anything, call me.
  ـ انصت إلي، لو احتجتِ أي شيء، لا تترددِ بالاتصال بي
• Don't wait. Just roll the ball, ya gotta have a follow-through.
  لا ترددي فقط ارمي الكرة عليكِ المتابعة.
• Could be Grissom. Patch in the hailing frequency.
  من الممكن أن تكون مركبة "غريسوم." انضم على تردد الاتصال.
• Don't hesitate to ask for anything. - Thank you!
  لا تترددي بطلب اي شي - شكرا لك -
• In an investigation we're conducting, your name keeps coming up.
  في تحقيقات نجريها يظل اسمك يتردد عدة مرات
• And if there's anything you require, please don't hesitate to scream.
  وان احتجت لأي شيء فلا تتردد بالصراخ
• Feel free to poke around for souvenirs if you wish.
  لا تتردد في أنحاء كزة لتذكارات اذا اردت.
• We should feel free to express our spirituality.
  ينبغي لنا أن لا تتردد في التعبير عن قيمنا الروحية.
• But it's as if she's just mouthing the playwright's philosophy.
  و لكن يبدو و كأنها تردد فلسفة الكاتب