تساؤل

• How the hell did you get your hands on explosives?
  مما يثير تساؤلى عن كيفية حصولكم على متفجرات.
• Well, the Major's courage and ingenuity are not in question here.
  شجاعة الرائد ومهارته ليستا موضع التساؤل الآن
• And i'm beginning to wonder if i'll ever feel safe again.
  وابدأ بالتساؤل إن كنت سأشعر بالأمان ثانية
• Is there some question about my value to Sterling Cooper?
  هل هناك تساؤل حول قيمتي لـشركة سترلنج كوبر؟
• It's a wonder you don't get along with them, Dooku.
  انه تساؤل, لماذا لم تنسجم معهم (دوكو) ؟
• It's a wonder you don't get along with them, Dooku.
  انه تساؤل, لماذا لم تنسجم معهم (دوكو) ؟
• And if you left this much behind,
  ومع ذلك فسيثير ذلك التساؤلات، وإن كنتِ خلّفتِ هذا القدر وراءكِ...
• Kinda makes you wonder, if he'd do that to himself.
  أمر يدفعكَ للتساؤل إن كان ليفعل ذلك بنفسه
• I would say, that is a pretty interesting question.
  أود أن أقول، أن هذا التساؤل مثير للاهتمام للغاية
• I got to wonder if you haven't already made one.
  فعندي تساؤل إن لم تكن أجريت واحدةَ أصلاَ