تشكى

• Yeah, we were just complaining about roommates.
  أجل، لقد كنّا نتشكى بخصوص الزملاء قبل قليل
• You're easy to work with because... you can't complain.
  لقد كنت شخصاً يسهل العمل معه لانك ... لايمكنك ان تتشكى ابداً.
• Shit, homie, we've been beefing for too long.
  تباً، يا رفيقي، لقد كُنا نتشكى طويلاً.
• He didn't complain, Pablo, he didn't complain.
  (أنه لا يتشكى يا (بابلو أنه لا يتشكى
• He didn't complain, Pablo, he didn't complain.
  (أنه لا يتشكى يا (بابلو أنه لا يتشكى
• as he bemoaned the downfall ofthe American farmer.
  بينما تشكى من سقوط المزارع الأمريكي.
• Well, you're whining to the wrong guy, sir.
  حسنا,إنك تتشكى للرجل الخطأ يا سيدي
• And she'll gripe all the way to the kitchen, and that's when she'll see it.
  وستتشكى في حين ذهابها للمطبخ، وحينها ستراه.
• God's plan is that you take what we are given and don't complain.
  القضاء والقدر هو أنك على ماهو لك ولا تتشكى
• But you don't see me bitching about it.
  ولكنكِ لا تريني أتشكى حول الأمر