"World Day to Combat Desertification and Drought". اليوم العالمي لمكافحة التصحر والجفاف.
Botswana is fighting a severe desertification problem. تواجه بوتسوانا تصحراً شديداً للأراضي.
As inland regions underwent desertification, inhabitants moved to the wetter coast. بالإضافة إلى ذلك، خضعت المناطق الداخلية للتصحر واضطر السكان للانتقال إلى الساحل الرطبة.
The desertification problems predominantly stem from the severe times of drought in the country. تنشأ مشاكل التصحر في الغالب من الأوقات شديدة الجفاف في البلاد.
The very same climate change that had turned the Sahara back to desert had another impact. الحدث المناخي الذي أعاد الصحراء الكبرى إلى تصحرها كان له أثر آخر
There is much erosion. اما الان فتصحرت الارض
It is thought over-grazing and climate change led to desertification and the current geography. ويعتقد أن الإفراط في الرعي وتغير المناخ أدى إلى التصحر وشكل الأرض الحالية.
A major environmental issue in China is the continued expansion of its deserts, particularly the Gobi Desert. من القضايا الهامة هي التصحر وتوسع الصحاري وخاصة صحراء غوبي.
In this desert scrubland, desiccation is just as problematic for a spider as for a mammal. في هذا الدغل المتصحر، يُعرقل الجفاف حياة العنكبوب تماماً كما يفعل مع الثديـات
However, failure of development aid projects raised doubts about the validity of the historic desertification issue. ومع ذلك، إخفاق مشاريع المعونة الإنمائية أثارت الشكوك حول صحة هذه القضية التاريخية للتصحر.