تصرف بطريقة

• So... your egg isn't acting odd or anything?
  إذا , بيضك لم يتصرف بطريقة غير جيدة أو أي شئ
• It's true he'd been acting... strangely, those last few days.
  صحيح انة كان يتصرف بطريقة غريبة فى الايام الاخيرة
• I mean, I'm not saying that we act differently.
  أعني، أنني لا أقصد أن أقول أن نتصرف بطريقة مختلفة.
• All we're saying is she's acting different. She's not herself.
  كل ما نقوله أنها تتصرف بطريقة مختلفة وليست كعادتها
• I mean, I'm proud of you but you are hysterical.
  أنني أقصد أنني فخوراً بك ولكنك تتصرف بطريقة هيستيرية
• He was acting strange and saying some weird things.
  كَانَ يَتصرف بطريقة غريبة ويقول بعض الأشياء الغريبة
• We caught him because he was acting suspicious.
  لقد امسكنا به لأنه كان يتصرف بطريقة مثيرة للشك
• He's gonna panic, then he's not gonna perform properly.
  ...سيبدأ في الخوف و لن يتصرف بطريقة مناسبة
• Yeah, I thought so, too. But he's acting totally different.
  أجل، اعتقدت هذا أيضاً، لكنه يتصرف بطريقة مختلفة تماماً
• Yes, I've-- I'm sure you conduct yourself in a certain way
  انا متآكده بآنك تتصرف بطريقة معينة