تطفلي

• He's in the back. - Show us the bolt!
  أرنا المزلاج- تراجعوا , أيها المتطفلين العطشى للوقود-
• His function is to frighten away the curious and the casually intrusive.
  غن مهمته أن يفزع الفضوليين والمتطفلين المقصودين
• You're Not Prying. Why Would You Think You're Prying?
  لا انتِ لا تتطفلين لماذا تعتقدين انك تتطفلين؟
• You're Not Prying. Why Would You Think You're Prying?
  لا انتِ لا تتطفلين لماذا تعتقدين انك تتطفلين؟
• And you snooping around in my stuff is just not gonna cut it.
  وتتطفلين على أشيائي لن أرضى بهذا
• Mom, you said all hitchhikers were drug-crazed thrill seekers.
  امي لقد قلتي ان كل المسافرين المتطفلين مخدرات-مجانين-يبحثون-مفزعين
• Sorry for the inconvenience but wanted to ask about Ronnie.
  أعتذر لتطفلي. لكني أحمل عدداً من الأسئلة بشأن (روني)
• Sorry for the inconvenience but wanted to ask about Ronnie.
  أعتذر لتطفلي. لكني أحمل عدداً من الأسئلة بشأن (روني)
• No! No, please. I don't care if it's intrusive.
  لا، لا، أرجوك لا يهمني إن كان تطفلياً
• Sworn enemy to nightcrawlers and bloodsuckers the world over.
  العدو اللدود لـــ"نايتكولير" والتطفلين الذي يحاولون انهاء العالم