تعاكس

• You hazing the new guy or is he hazing you?
  هل تعاكسين الرجل الجديد, أم هو يعاكسك؟
• Here's one for you. Two flares on opposite sides of the perimeter.
  هاكم هذه, شعلتان في جهتين متعاكستين للحدود
• that our ideological viewpoints of this fight are diametrically opposed.
  حيثُ أنّ وجهاتِ نظرنا الأيدولوجيّة لهذه الحرب متعاكسةٌ تماماً.
• They're like opposite sides of a coin.
  هو أن الـ (ستايندلار) و الـ (شاكال) كالوجهين المتعاكسين للعملة
• Hello, I'd like to speak to General Electric.
  متعاكسين الاتجاه, للأبد كنت هنا طوال الوقت تعتني بي
• I'm more of a one-team kind of guy.
  انا من النوع الذى لديه الكثير من الصفات المتعاكسه
• Uh, sorry, man, we're going in opposite directions.
  انا اسف يا صاح، نحن ذاهبون في اتجاهين متعاكسين.
• were all the other Victims posed like this, with their arms crossed?
  اكانت كل الضحايا بنفس هذا الوضع؟ بيدين متعاكستين؟
• Our schools are at opposite poles of manhattan.
  جامعاتنـا في أقطاب " متعاكسـة من " مانهـاتـن
• Two people from opposite lives being connected by one jack-hole.
  شخصان من حياتين مُتعاكستين يتمّ الربط بينهما مِن قبل وغدٍ.