تغبي

• Nino was in hi de from the police until two day ago.
  نينو كان متغبي عن الشرطة ولا طلع من المزبن الا قبل يومين
• We should just take the whole rack down to the station, dust for prints.
  ماعلينا سوى اخذ كل السحاب الى محطة الشرطة, وتغبير البصمات.
• And who were you hiding from?
  وبعدين انتي متغبيه عن مين؟
• Okay, and don't patronize me, motherfucker...
  حسنا، ولا تستغبيني، أيها اللعين...
• I can't fool you, can I?
  لا استطيع ان استغبيك صحيح؟
• Go ahead, play dumb. Protect your friend.
  تفضلي, استغبي, احمي صديقتكِ
• Go ahead, play dumb. Protect your friend.
  تفضلي, استغبي, احمي صديقتكِ
• There's no reason in the world why she should be stronger since this morning.
  ليس هناك أي تفسير في العالم يفسر سبب تغبير قوتها منذ الصباح
• How could you keep that from me? You're the worst liar in the family.
  كيف إستطعت إن تغبي عني ذلك ، أنت أسوأ كاذب في العائلة
• Don't be glib. The Jews.
  لا تستغبي أتكلم عن اليهود