تغلّب على

• To overcome a great grief, the brain can erase memories.
  "للتغلّب على الحزن الكبير، الدماغ يمكن أن يمحو الذكريات."
• Aidan, right? I can't get over how you people never change.
  ليس بإمكاني التغلّب على فكرةِ كونكم لا تتغيّرون.
• There's gotta be a way to beat the system, though, right?
  لابدّ أنّ هناك طريقة للتغلّب على النظام، صحيح؟
• How can 15-year old Weiwei overcome these impossible obstacles?
  كيف Weiwei بعمر 15 سنة تغلّب على هذه العقبات المستحيلة؟
• What? How can I beat hustlers who use tricks?
  كيف يمكنني أن أتغلّب على مخادعين يستخدمون الحيل؟
• A computer program that can beat humans in GO games.
  برنامج حاسوب يمكنه التغلّب على البشر... في لعبة "قو".
• I can beat this. We'll buy the judge, huh?
  يمكنني التغلّب على هذا الأمر سنقوم برشوة القاضي
• Certainly beats the alternative that she simply forgot about us.
  ،ممّا يتغلّب على البديل طبعًا وهو أنّها نسيتْنا تمامًا.
• Beat my 43. - I'd like to smoke weed.
  تغلّب على رقمي 43 - سأفضل أن أدخن الحشيش -
• If we succumb to darkness just to defeat this curse,
  إذا لجأنا للظلمة للتغلّب على هذه اللعنة...