تفاني

• Someone who understands dedication to craftsmanship in the face of mediocrity.
  شخص يفهم التفاني للحرفيه في وجه الرداءة
• Preeminent scientist, best-selling author, and now, devoted mother.
  عالمة بارزة، مُؤلفة صاحبة كتب أكثر مبيعاً، والآن، أمّ مُتفانية.
• Blowtorch thanks you for your many years of dedicated service.
  بلوتورش تشكركم على خدماتكم المتفانية في سنوات عملكم
• to put forward a man whose energy is unquenchable, whose character is unimpeachable,
  "المتفاني " "الجدير بالثقة "
• God stopped him. For Abraham had proven his devotion to God.
  أوقفه الرب، فقد أثبت (ابراهيم) تفانيه للرب
• And even in death, your devotion to her pollutes your judgment.
  وحتى في الموت، تفانيكم لها يلوث حكمك.
• But we part company when it comes to blind devotion.
  لكننا مفترقتان عندما يكون الأمر بشأن التفاني الأعمى
• Judge... dedicated to his job...
  ...القاضي ...كان متفاني في عمله دعنا نقول بأنه قد لُدغ في غرفته .
• Her loyalty, efficiency, devotion, warmth and affection, and so young.
  ولائها، وكفاءتها، وتفانيها، ودفئها ومودتها، وصغيرة جدا
• She's the one • • Who lives the fire •
  لكن الأهم، هو التفاني والإخلاص لهذه الشركة