Well, there's nothing like 'em. حسناً، إنّها شيء مُتفرّد? . ?
And a deep, almost existential loneliness. و وحدة عميقة و متفرّدة!
It is endemic to Madagascar, and was previously regarded as its own species. يتفرّد بها أرخبيل هاواي؛ كانت في السابق تُعتبر فصيلةً بذاتها.
He is very particularly, sir. أجل. انه متفرّد للغاية
Combining enormous charm and distinction, in fabric as well in line -- The Merry Widow, يجمع ما بين سحر عظيم وتفرّد في القماش وفي القصّة، (الأرملة البهيّة)
Celebrate your own uniqueness. ! إحتفل بتفرّدك الخاصّ
So how was it that this people came up with something so radical and so different? لذا كيف توصّل هؤلاء القوم إلى شيء في غاية الجذريّة والتفرّد ؟
When you created the Singularity above Central City, you also created a portal connecting our two earths. عندما أحدثتم "التفرّد الجَذبويّ" فوق مدينة "سنترال"، أحدثتم أيضًا بوابة تصل بين كرتين أرضيتين
We teleported through a singularity that I quantum entangled to Bender under the guise of fixing his collar. انتقلنا عن طريق تكنولوجية التفرّد (في ممرّ الكم المقترن بـ(بيندر تحت مثبت ياقة معطفه
Their unique body shape used to mean that the Arctic whales had the seas to themselves for most of the year. هيئة أجسامهم الفريدة لطالما منحت الحيتان الشمالية أحقية التفرّد بالبحار لأنفسهم لمعظم أوقات العام