تقوقع

• When things get tense, Nelly gets a little squirrely.
  عندما تحتد الأمور يفضل نيلسون التقوقع على ذاته
• What are you doing here?
  ماذا تفعل هنا؟ لم أتوقع أن أراك متقوقعا في قسم السجلات
• Curl up in an ass ball or something!
  بيتر، َتظاهرُ بالموت تقوقع، او افعل اي شيء
• My mom. Dad left, Mom crawled inside a bottle.
  أمي، رحل أبي تقوقعت أمي داخل زجاجة
• You're all calm, cool, collected on your home court
  ،أنت هادئ، رزين متقوقع باللعب في منزلك
• Since his first leave, he barricaded himself inside.
  منذ غيابه الأول، وهو متقوقع على نفسه
• You're suggesting we should go back in the closet?
  هل تقترح أن أتقوقع بخزانتي ؟
• Then overnight, we got old..entrenched and sloppy, just like everyone else.
  وليلةً بعد ليلة، كبرنا وتقوقعنا وتدهورنا كما هو حال الجميع
• But they're hunched down in their bunk holes even deeper than we are.
  لكنّهم متقوقعون في حفرهم السوداء أعمق منّا نحن!
• And all i wanna do right now is curl up in a ball and...
  وكل ما أريد فعله الآن ..هو التقوقع والانزواء