تلميع

• You did good, kid. This is for the shoeshine.
  لقد أحسنت صنعاً يا صبي هذا أجر تلميع الحذاء
• The finish is included in the cost of the wash.
  أجل؟ ولكن حساب التلميع مُضاف إلى فاتورة الغسل.
• Maybe you shouldn't let so many people polish you.
  ربّما لا يجب أن تتركني أناساً كثيرين يقومون بتلميعكِ.
• And you run on back home and shine up the major's boots!
  وأركض الى البيت وقوم بتلميع جزم الرؤساء
• There's a place to shine shoes in New York City.
  لديه محل لتلميع الأحذية في مدينة نيويورك
• Did they wax the floor at Neiman's again?
  هل قاموا بتلميع الأرضية في "نيمان" مرة أخرى ؟
• What you need is a shoeshine. Shoeshine, shoeshine today.
  كل ما يلزمك هو أن تلمع حذائك تلميع الحذاء الأن
• It's different. - I still have to varnish it.
  هي مختلفة - ما زال عليّ تلميعها -
• Some nail polish experiments are doomed before they even begin.
  تجارب تلميع الأظافر وصلت إلي تهايتها قبل أن تبدأ
• All-you-can-eat kibble buffet whisker waxing, pawdicure, tail grooming 24-hour Animal Planet.
  بوفيه مفتوح للقطط... تلميع للشوارب... , بوديكير,تمشيط للذيل..