تلوم

• You all went gaga over Kachra. Did you see his miracle today?
  لم تلوموا كاشرا بالرغم مما فعله
• Don't blame me. This movie is tired and predictable.
  لا تلوميني ، هذا الفيلم مضجر ويمكن التنبؤ به
• You blame everyone else for anything that goes wrong.
  تلوم الآخرين على أي فشل يحدث معك. مثل هذا.
• Please don't put yourself out on account of me.
  ارجوكم لا تلوموا انفسكم . على عدم حسابكم لى
• You only have yourself to blame. - That's a lie.
  عندك نفسك فقط لتلومها - ذلك كذب -
• Paige, you can't blame yourself for what happened.
  لا يمكنك أن تلومي نفسك يا (بايدج) على ما حصل
• I'm not gonna let you beat yourself up about this.
  لايهم لن أدعك تظل تلوم نفسك على ماحدث
• Get rid of it yourself. Don't blame me for your problems.
  تخلصي منها بنفسك لا تلوميني على مشاكلك.
• Can't blame a girl for trying, you know?
  لا يمكنك أن تلومي الفتاة على المحاولة ، تعلمين ؟
• Tumnus' arrest, the secret police... it's all happening because of you.
  ـ أتلومونا الآن؟ ـ لا، لا نلومكم