تليد

• Ah, Rutledge is here, with news from the Crown.
  آه، لقد وصل (راتليدج). مع أخبار من المملكة.
• they're going in the washer. - You're absolutely right, Mrs. Rutledge.
  عليك أن تنظفهم- أنتي محقة بالطبع سيدتي روتليدج-
• Yes, the Catledges are holding séances up at their place.
  نعم، الـ(كاتليدج) لديهم شخص يقوم بالتحدثُ للأرواح في منزلهم
• You must be the American the Catledges say is so amazing.
  لابد أنكِ الأمريكية التي يقولون عنها الـ(كاتليدج) المذهلة
• Word is, she's already accepted Brice Catledge's proposal.
  النباُ هو، أنها وافقت على الزواج من (برايس كاتليدج)
• I take it Brice Catledge has made a serious marriage proposal?
  سأعتبرُ أن (برايس كاتليدج) كان جاداً بأمرُ الزواج؟
• Save the line for when you're in office, Rutledge.
  وفر الكذب على نفسك (سيدي الرئيس (روتليدج
• Cal Rutledge from pond's. What a cut-up.
  (كال رتليدج) من "بوند" يا له من راوي للنكات
• Cal Rutledge from Chesebrough-Pond's has a wild hair about Clearasil.
  (كال روتليدج) من "تشيزبرو بوندز" لديه إعتراض شديد حول "كليرسيل"
• A second attack is imminent, Dr. Rutledge.
  يجب أن نرسله الهجوم الثاني بات وشيكاً، دكتور (روتليدج).