تل نت

• Wayne, you're looking at three counts of criminally negligent homicide, not to mention the countless drug charges.
  من القتل نتيجة الاهمال جنائيا. ناهيك عن عدد لا يحصى من بتهم تتعلق بالمخدرات كنت تواجه. فهمت ما يعنيه ذلك، طفل؟
• And then, suddenly, it's the weekend, and from break of day hundreds of stalls appear out of nowhere, filling Portobello Road, right up to Notting Hill Gate.
  وفجأة، تأتى نهاية الأسبوع تجد الأكشاك فى كل مكان الحشود على طريق بورتبيللو وحتى بوابة تل نتنج
• Eventually, if not killed from other effects, the secretion of the termite will kill any enemy insects after 24–48 hours.
  وأخيرًا، إذا لم يتعرض العدو للقتل نتيجة التأثيرات الأخرى، فإن الإفراز الصادر من النمل الأبيض يقضي على الحشرات المعادية بعد فترة تتراوح بين 24 و48 ساعة.
• The fall of the hill came as a result of a new assault by ISIL militants that had started the night before and had continued into the next day.
  وجاء سقوط التل نتيجة هجوم جديد شنه تنظيم الدولة الإسلامية والذي كان قد بدأ في الليلة السابقة واستمر حتى اليوم التالي.
• In 1977–78, up to 500,000 were killed as a result of the Red Terror, from forced deportations or from the use of hunger as a weapon under Mengistu's rule.
  وقتل ما يصل إلى 500،000 قتل نتيجة الرعب الأحمر، من عمليات الترحيل القسري، أو من استخدام الجوع كسلاح تحت حكم منجيستو.
• Murders rarely result in any conviction and often are not properly investigated; less than 4 percent of all homicide cases result in conviction for the perpetrators.
  ونادراً ما يحدث القتل نتيجة لأي إدانة وغالباً لا يجري التحقيق فيها على نحو مناسب؛ أقل من 4 في المئة من جرائم قتل النساء يسفر عنها إدانة مرتكبيها.