تمازج

• Thalaron intermix procedure initiated.
  عملية تمازج "الثيلرون" تم بدؤها .
• Water and ethanol, for example, are miscible because they mix in all proportions.
  الماء والإيثانول، مثلا، هما متمازجان لأنهما يمتزجان بكل النسب مع بعضهما.
• ourchildrenlaughing, our hearts joined... .
  ويضحك اولادنا وتتمازج قلوبنا
• A combination and a form indeed... where every god did seem to set his seal... to give the world assurance of a man.
  انها التمازج بين الافعال و الشكل
• Associated terms include "multi-professional education", "common learning", "shared learning", and "interdisciplinary learning."
  وهناك العديد من الترجمات العربية للمصطلح منها "التعلم المزيج"، "التعلم الخليط"، "التعلم الموالف"، و "التعلم التمازجي" و "التعلم المهجن".
• In 1956, areas of the code were re-written to accept subjects such as miscegenation, adultery, and prostitution.
  وأعيدت كتابة عدة نواحي من القانون في عام 1956 لتتقبل مواضيع مثل تمازج الأجناس والزنا والدعارة.
• In this area, newly formed oceanic crust is intermingled with rifted continental crust originating from the North American Plate.
  وفي هذه المنطقة، يتم تمازج قشرة محيطية متكونة حديثًا مع القشرة القارية المتصدعة الناشئة عن صفيحة أمريكا الشمالية.
• The emergence of Islamic state in Indonesia is noted by the acculturation of Islamic and Hindu-Buddhist traditions.
  عصر الدول الإسلامية ويلاحظ في ظهور الدولة إسلامية في إندونيسيا و من قبل التمازج الثقافي بين التقاليد الإسلامية والتقاليد الهندوس والبوذيين.
• Such reinvention of a new common culture is in turn based on the meeting and intermingling of the different peoples and cultures.
  ولا شك أن إعادة ابتكار ثقافة جديدة مشتركة يعتمد بدوره على التقاء الشعوب والثقافات المختلفة والتمازج بينها.