تمالك نفسه

• You're gonna tell her to put the kibosh on it, right?
  ستنصحيها بان تتمالك نفسها صحيح؟
• She must have an iron grip on herself.
  لا بد أنها تتمالك نفسها بشكل جيد
• Everybody just get a hold of themselves, all right?
  على الكل أن يتمالك نفسه الأن
• Earl Narrating ] Unfortunately, he couldn't help himself from making a scene.
  لسوء الحظ لم يستطع تمالك نفسه من عمل شيء
• Daddy held it in so long. - He was the best dog!
  والدكم تمالك نفسه فترة طويلة لقد كان أفضل كلب
• I mean, he has to booze himself up.
  أقصد , يتمالك نفسه في حالة السُكر
• Danny, tell your girlfriend to get her shit together.
  (داني) قل لفتاتك أن تتمالك نفسها
• You're the one who can't keep your shit together.
  أنتِ من لا يستطيع تمالك نفسه.
• You're the one who can't keep your shit together.
  أنتِ من لا يستطيع تمالك نفسه.
• On the outside, he holds it all together, but he's damaged goods, Meredith.
  خارجياً, متمالك نفسه , لكن لكنه مدمر يا (ميريدث)