简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تنفيذ الأحكام

"تنفيذ الأحكام" بالانجليزي
أمثلة
  • Additionally children are shackled during court appearances and made to serve sentences in Israel.
    علاوة على ذلك، يتم تكبيل الأطفال أثناء المثول أمام المحكمة ويفرض عليهم تنفيذ الأحكام في إسرائيل.
  • The drafting of the most central laws, the functioning of the judicial system, and the enforcement of sentences belong to the jurisdiction of the Ministry of Justice.
    إن صياغة أكثر القوانين المركزية وسير النظام القضائي وتنفيذ الأحكام هي من اختصاص وزارة العدل.
  • Electrocution is still the means of judicial execution in some jurisdictions, though its use has become rarer in recent times.
    فضلاً عن ذلك، يعد الصعق الكهربائي وسيلة من وسائل تنفيذ الأحكام القضائية في بعض الدول، على الرغم من ندرة استخدامه في الآونة الأخيرة.
  • On a cold 30 January, Everard Digby, Robert Wintour, John Grant, and Thomas Bates, were tied to hurdles—wooden panels—and dragged through the crowded streets of London to St Paul's Churchyard.
    بينما في يوم 30 من يناير، تم تنفيذ الأحكام في إيفيرارد ديجبى، روبرت ونتور، جون جرانت، و توماس بيتس، حيث تم وضعهم على حاملة خشبية و سحلهم في جميع شوارع لندن إلى باحة كنيسة القديس بولس.
  • In calling for measures to be taken to protect Palestinian civilians, the Council requested the co-sponsors of the peace process, the United States and Russia, to continue to use their efforts in the peace process to bring about the implementation of the aforementioned provisions.
    وطلب المجلس في الدعوة إلى التدابير الواجب اتخاذها لحماية المدنيين الفلسطينيين، راعيتا عملية السلام، الولايات المتحدة وروسيا، الاستمرار في استخدام ما تبذله من الجهود في عملية السلام لتحقيق تنفيذ الأحكام السالفة الذكر.
  • In 2010, leaked diplomatic documents revealed the efforts the United States used in an attempt to stop Italy from indicting the CIA agents, and that Italian Prime Minister Silvio Berlusconi assured US Secretary of Defense Robert Gates that he was "working hard to resolve the situation" but that the Italy's judicial system was "dominated by leftists".
    في عام 2010 كشفت وثائق مسربة أن الولايات المتحدة فعلت ما بوسعها لمحاولة إيقاف الحكومة الإيطالية من تنفيذ الأحكام الصادرة بحق المخبرين الأمريكيين وأن رئيس الوزراء الإيطالي آنذاك سيلفيو بيرلسكوني أكد لوزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس أنه كان يقوم بما في وسعه لحل الأزمة ولكن النظام القضائي الإيطالي كان متحكم بأغلبية يمينية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2