توريتسك

• Nevelske, Pisky, Avdiivka, Verkhnyotoretske, Butivka and in the region of Horlivka, Luhanske, were the target of 152 mm howitzers.
  نيفلسك، بيسكي، أفدييفكا، فيركنيوتوريتسك، بوتيفكا وفي منطقة هورليفكا، لوهانسكي، كانت هدفا 152 ملم هوتزر.
• Multiple-weapons attacks took place in several places such as Maryinka, Butivka mining complex, Verkhnyotoretske, Luhanske, Svetlodarsk and Zolote.
  وقعت هجمات متعددة الأسلحة في عدة أماكن مثل ماريينكا، بوتيفكا مجمع التعدين، فيركنيوتوريتسك، لوهانسكي، سفيتلودارسك وزولوت.
• Sniper fire was also reported at Kamyanka and Troitske, while 82 mm mortar volleys landed in Verkhnyotoretske and Krasnohorivka.
  كما تم تسجيل نيران القناصة في كاميانكا و ترويتسك، في حين هبطت وول 82 ملم هاون في فيركنيوتوريتسك و كراسنوهوريفكا.
• Multiple-launch rocket systems Grad were employed to shell Troitske, while pro-Russian tanks engaged Ukrainian troops at Avdiivka and Verkhnyotoretske.
  أنظمة الصواريخ متعددة الإطلاق تم توظيف غراد لقصف ترويتسك، في حين أن الدبابات الموالية لروسيا تشارك القوات الأوكرانية في أفدييفكا و فيركنيوتوريتسك.
• Multiple-launch rocket systems Grad were employed to shell Troitske, while pro-Russian tanks engaged Ukrainian troops at Avdiivka and Verkhnyotoretske.
  أنظمة الصواريخ متعددة الإطلاق تم توظيف غراد لقصف ترويتسك، في حين أن الدبابات الموالية لروسيا تشارك القوات الأوكرانية في أفدييفكا و فيركنيوتوريتسك.
• The fatalities were caused by shelling in the region of Krasnohorivka, where also one serviceman was wounded; another Ukrainian soldier was wounded not far from Verkhnyotoretske.
  وكانت الوفيات ناجمة عن القصف في منطقة كراسنوهوريفكا، حيث أصيب أيضا جندي واحد؛ وجرح جندي أوكراني آخر ليس بعيدا عن فيرخنيوتوريتسك.
• The fatalities were caused by shelling in the region of Krasnohorivka, where also one serviceman was wounded; another Ukrainian soldier was wounded not far from Verkhnyotoretske.
  وكانت الوفيات ناجمة عن القصف في منطقة كراسنوهوريفكا، حيث أصيب أيضا جندي واحد؛ وجرح جندي أوكراني آخر ليس بعيدا عن فيرخنيوتوريتسك.
• West of Donetsk city, the rebels shelled Opytne and Avdiivka with 122 mm artillery fire, while small arms fire was reported in Krasnohorivka and Verkhnyotoretske.
  غربي مدينة دونيتسك، قصف المتمردون أوبيتن وأفدييفكا بنيران مدفعية عيار 122 ملم، بينما أبلغ عن إطلاق نيران الأسلحة الصغيرة في كراسنوهوريفكا وفيرخنيوتوريتسك.
• West of Donetsk city, the rebels shelled Opytne and Avdiivka with 122 mm artillery fire, while small arms fire was reported in Krasnohorivka and Verkhnyotoretske.
  غربي مدينة دونيتسك، قصف المتمردون أوبيتن وأفدييفكا بنيران مدفعية عيار 122 ملم، بينما أبلغ عن إطلاق نيران الأسلحة الصغيرة في كراسنوهوريفكا وفيرخنيوتوريتسك.
• The main targets were the Ukrainian strongholds of Avdiivka, Krasnohorivka, Pisky, Neveleske and Toretske, all of them around Donetsk city, and Novotritske, in the northern part of Mariupol region.
  وكانت الأهداف الرئيسية المعاقل الأوكرانية لأفدييفكا وكراسنوهوريفكا وبيسكي ونيفليسك وتوريتسك، وكلها حول مدينة دونيتسك، ونوفتريتسكي، في الجزء الشمالي من منطقة ماريوبول.