جامعة الأزهر

• Bencheikh graduated in Islamic theology at Al-Azhar University, Cairo, Egypt, and at the Free University of Brussels, Belgium.
  تخرج في الفقه الإسلامي من جامعة الأزهر، في القاهرة، مصر، وجامعة بروكسل الحرة، بلجيكا.
• Popular destinations include Khartoum and Cairo, where numerous Chadians attend Al Azhar, the most renowned university in the Islamic world.
  أبرز الوجهات الخارجية لتلقي العلوم الإسلامية تكمن في الخرطوم والقاهرة حيث أن العديد من التشاديين يحضرون إلى جامعة الأزهر.
• Popular destinations include Khartoum and Cairo, where numerous Chadians attend Al Azhar, the most renowned university in the Islamic world.
  أبرز الوجهات الخارجية لتلقي العلوم الإسلامية تكمن في الخرطوم والقاهرة حيث أن العديد من التشاديين يحضرون إلى جامعة الأزهر.
• King Farouk took the couple on a tour of Egypt, showing them the Pyramids, Al-Azhar University, and other famous sites in Egypt.
  أخذ الملك فاروق الزوجين في جولة في مصر، زاروا الأهرامات، وجامعة الأزهر وغيرهما من المواقع الشهيرة في مصر.
• Al-Azhar University has long been regarded as the foremost institution in the Islamic world for the study of Sunni theology and sharia, or Islamic law.
  وقد اعتبرت جامعة الأزهر الأولى في العالم الإسلامي لدراسة المذهب السني والشريعة، أو القانون الإسلامي.
• According to Mkhaimar Abusada, a political science professor at Gaza's al-Azhar University, "Ruling by itself, Hamas can stamp its ideas on everyone (...)
  ووفقاً لمخيمار أبوسادا، أستاذ العلوم السياسية بجامعة الأزهر بغزة، "الحكم بنفسه، حماس يمكن أن يختم أفكاره على الجميع (...)
• The Scholars and Historians of Islam - The University of Al-Azhar in Cairo The High Islamic Congress of the Shiat in Lebanon have approved the accuracy and fidelity of this film.
  علماء و مؤرخى الإسلام - جامعة الأزهر - القاهرة - مصر ,
• On one of these delegations, in 1955, she became the first woman to speak at the ancient al-Azhar University in Cairo, Egypt.
  وتحدثت في أحد تلك البعثات عام 1955م في جامعة الأزهر مما جعلها أول امرأة تتحدث في هذه الجامعة العريقة الواقعة في القاهرة، مصر.
• Nevertheless, the Khedive actually exercised most sovereign powers, including the appointment of his council of ministers, the rector of Al-Azhar, and high-ranking military and naval officers.
  إلا أنه وبارتباط الخديوي بالعثمانيين في التعيين والعزل، فإنه قد مارس أغلب السيادة واتخذ أغلب الإجراءات، بما في ذلك تعيين مجلس الوزراء ورئيس جامعة الأزهر وكبار ضباط الجيش والبحرية.
• He has lectured in Arabic at Al-Azhar University and other Islamic institutions and has taught courses at Yale Divinity School, as well as at Fuller Theological Seminary and other Evangelical institutions.
  وألقى محاضرات باللغة العربية في جامعة الأزهر ومؤسسات إسلامية أخرى وقام بتدريس دورات في مدرسة ييل ديفينيتي، وكذلك في مدرسة فولر اللاهوتية وغيرها من المؤسسات الإنجيلية.