جامعة كوبنهاغن

• The book was edited by American scholar and teachers in Copenhagen University Dr. Thomas L. Thompson.
  وهو من تحرير الباحث الأميريكي والأستاذ في جامعة كوبنهاغن، توماس ل.
• Ahlers holds a master's degree in law from the University of Copenhagen, graduating in 2000.
  تحصل أهليرز على درجة الماجستير في القانون من جامعة كوبنهاغن، وتخرج في عام 2000.
• The Academy of Surgery merged with the Faculty of Medicine at the University of Copenhagen on 1 January 1842.
  ثم اندمجت أكاديمية الجراحة مع كلية الطب بجامعة كوبنهاغن يوم 1 يناير عام 1842.
• The bishop became a driving force for the establishment of University of Lund as a Swedish counterweight to University of Copenhagen.
  أصبح الأسقف قوة دافعة لتأسيس جامعة لوند كثقل سويدي موازن لجامعة كوبنهاغن.
• The bishop became a driving force for the establishment of University of Lund as a Swedish counterweight to University of Copenhagen.
  أصبح الأسقف قوة دافعة لتأسيس جامعة لوند كثقل سويدي موازن لجامعة كوبنهاغن.
• In 1882, Finsen moved to Copenhagen to study medicine at the University of Copenhagen, from which he graduated in 1890.
  في سنة 1882 انتقل نيلس فينسن إلى كوبنهاغن العاصمة لدراسة الطب بجامعة كوبنهاغن، حيث تخرج سنة 1890.
• Many pastors were replaced with Danes and Norwegian clergy being trained at the University of Copenhagen as Norway did not have a university.
  وتم استبدال العديد من الكهنة الكاثوليك بالقساوسة الدنماركيين والنرويجيين الذي تم تدريبهم في جامعة كوبنهاغن حيث لك يكن للنرويج جامعة آنذاك.
• Sponsored by the Danish Association of the Deaf and the University of Copenhagen, the course was designed by Robert M. Ingram and taught by Betty L. Ingram, two American interpreters.
  برعاية الرابطة الدانمركية للصم وجامعة كوبنهاغن ، صمم الدورة روبرت إم إنغرام وقام بتدريسها بيتي إل إنغرام ، وهما مترجمين أمريكيين.
• After taking postdoctoral research positions at the University of Utrecht and the University of Copenhagen, he became an assistant professor at the University of Mannheim, and earned a habilitation degree there in 2001.
  بعد حصوله على مناصب أبحاث ما بعد الدكتوراه في جامعة أوتريخت وجامعة كوبنهاغن، أصبح أستاذاً مساعداً في جامعة مانهايم، وحصل على شهادة التأهل للأستاذية هناك في عام 2001.
• Following a post-doctoral year at the University of Copenhagen with Herman Kalckar and Ole Maaloe, Watson worked at the University of Cambridge's Cavendish Laboratory in England, where he first met his future collaborator Francis Crick.
  وبعد سنة ما بعد الدكتوراه في جامعة كوبنهاغن مع هيرمان كلاكر وأول مالو، عمل واتسون في مختبر كافينديش بجامعة كامبريدج في إنكلترا، حيث التقى صديقه ومعاونه المستقبلي فرانسيس كريك.