جانب آخر

• Hey, short round, why don't you step off to one side?
  جوله قصيره, لما لا تبتعد إلى جانب آخر?
• Hey, short round, why don't you step off to one side?
  جوله قصيره, لما لا تبتعد إلى جانب آخر?
• I just don't think you should hear it secondhand.
  لا أعتقد فحسب أنك تريد أن تسمع من جانب آخر.
• I just don't think you should hear it secondhand.
  لا أعتقد فحسب أنك تريد أن تسمع من جانب آخر.
• Another genius was puzzled by another aspect of the same mystery.
  عبقريٌ آخر كان مُتعجباً بجانب آخر لنفس اللغز؟
• His dad, on the other hand, is a little more type-A.
  والده من جانب آخر، إنّه طموح بعض الشيء.
• You should know that there's a flip side to this, too.
  يجب أن تعرف أنه هناك جانب آخر ، أيضاً
• What our grandfathers would call wasting away.
  أو كما كان يقول أجدادنا تدمير من جانب آخر
• To get across town... take the trolley through the ghetto.
  لأصل إلى الجانب آخر يجب أن تعبر الغيتو في عربة
• Besides, I don't think it's allowed here.
  ومن جانب آخر ,لا اظن انه مسموح بالتدخين هنا