جرى إتصالا

• Checked Lynch's phone records. Made a call right after we left to a disposable cell.
  تحققتُ من سجلات (لينش) الهاتفية لقد أجرى إتصالاً واحداً بعد مغادرتنا
• Look, when dialed, power will build up inside the gate until it overloads.
  إنظر ، عندما تجرى إتصالا بالبوابة ستنشأ عملية تراكم للطاقة داخل البوابة حتى يزداد تحميلها عن قدرتها القصوى
• We haven't picked up a signal in months, and none of these phones have a single call or text.
  ولا واحد من هذه الهواتف أجرى إتصالاً واحداً أو بعث رساله واحده
• We know that by dialling coordinates... ..precisely on the opposite side of the sun at the exact moment of a solar flare,... ..the wormhole turns back towards Earth on itself and it creates a time distortion.
  نحن نعلم أننا عندما نجرى إتصالا عبر الجهة الأخرى للشمس ، فى نفس لحظة حدوث وهج شمسى فسيعود الثقب الدودى للأرض و يكون تشوها زمنيا