جولا

• We only played three innings. That'd be a non-official game.
  لعبنا ثلاث جولات فقط ستكون لعبة غير رسمية
• Yeah, but I'm out all day long, you know, running errands.
  نعم، ولكنني أخرج طوال اليوم في جولات
• Was shy in front of strangers, and it still is.
  خجولا أمام الضيوف الغرباء، ولا زال إلى اليوم
• They're shy at first, but they're quite skilled at conversation.
  يكن خجولات في البداية ولكنهن ماهرات في المحادثة.
• We'II be right back in just a moment with our first round.
  سنعود بعد قليل في أولى جولاتنا.
• Every evening I load up the cart and make my rounds.
  كل مساء أملاء العربة و أقوم بجولات
• You know, for the first time I've missed grand rounds.
  كما تعلمون، لأول مرة لقد غاب جولات الكبرى.
• Are you receiving rover one's carrier signal through the landers uplink?
  تَستلمُ متجولاً ناقلِه أشرْ خلال landers uplink؟
• Thousands of political prisoners had been freed from the Gulag.
  أُفرج عن آلاف المعتقلين السياسيين من معسكرات الجولاج
• My gift for you, Legolas, is a bow of the Galadhrim.
  (هديتي لك يا (ليجولاس (هي قوس (جالادريم