حازوقة

• You wouldn't believe how many good confessions are just ruined by the hiccups.
  لن تصدق كمية الاعترافات الجيدة التى افسدتها الحازوقة
• We've got a small hiccup onboard Radio Rock.
  لدينا حازوقة صغيرة داخل راديو موسيقى (الروك).
• Hey, I got the hiccups too! - No, no, no, no, I do!
  ـ انا اعاني من الحازوقة ايضاً ـ لا
• Don't confuse me now. What is this hiccup?
  لا تربكيني الآن ماهي هذه الحازوقة ؟
• It's like hiccups. It starts and then it stops.
  إنه كالحازوقة، يبدأ و بعدئذ يتوقف
• I had the hiccups a little while ago, but I got rid of'em.
  كنت أعاني من الحازوقة منذ قليل, لكنّي تخلّصت منها?
• Uh-oh. Whenever I get this upset, I get hiccups.
  عندما أتوتر هكذا تصيبني الحازوقة
• Tasting sick in your mouth, like you've got hiccups but you haven't.
  تذوّق القيء في فمكِ، وكأنّكِ مصابة بالحازوقة لكنّكِ لستِ كذلك؟
• What the hell is hiccups doing here?
  ماذا يفعل فتى الحازوقة بحق الجحيم هنا؟
• If you want to be a hiccup in his life or not
  إن كنت تريد أن تصبح حازوقة في حياته أم لا