حقاق

• Obviously we have to look at entitlement reform.
  من الواضح أنه يتوجب علينا أن ننظر نحو تعديل الاستحقاقات.
• Only when probate is granted, and the Deed of Entitlement...
  سيكون هذا عندما يتم منح الوصايا وسُند الاستحقاقات
• The entitlements. Raising the age of eligibility to 67.
  الإستحقاق الرئاسي مقابل رفع سنة التقاعد إلى 67 سنة
• I hope he will surrender his false claim with grace and humility.
  سمعت أنه يملأ إستحقاقه بالنعمة والخنوع
• Every single one of them a step towards maturity.
  وكل فعل من هذه الأفعال يعتبر خطوة نحو الإستحقاق
• "Dear Sister Anderson, your request for orphan's benefits...
  أيتها الأخت أندرسون ، طلبك للحصول على استحقاقات اليتيم
• I figure I gotta earn my way back into your heart.
  أعتقد أن عليّ استحقاق محبتك مجدداً
• You don't judge shit like this based on merit.
  لا تستطيع الحكم على هذه الامور من خلال نظرية الاستحقاق
• Take him away and bring me a more worthy opponent!
  خذوه بعيداً وأحضروا لي خصم أكثر إستحقاقاً
• You both hold high claim on this great honour.
  كلاكما تحملان استحقاقاً عالياً على هذا الشرف العظيم