Nevertheless, the Government of Sweden carefully avoided committing itself to Finnish foreign policy. غير أن حكومة السويد تجنبت بعناية أن تلزم نفسها بالسياسة الخارجية الفنلندية.
The current Swedish government is continuing the trend of moderate rollbacks of previous social reforms. تستمر الحكومة السويدية الحالية في اتجاه تعديل الإصلاحات الاجتماعية السابقة.
There are a number of Kurdish publishers in Sweden, partly supported by the Swedish Government. هناك عدد من الناشرين الاكراد في السويد، دعما جزئيا من الحكومة السويدية.
He is also the first openly bisexual person to serve as minister in a Swedish cabinet. وهو أيضا أول شخص علنا من المخنثين لمنصب وزير في الحكومة السويدية.
Today, both the Swedish government and KF have moved to the Plate Model. اليوم ، اعتدمت كلاً من الحكومة السويدية و الاتحاد التعاوني على نموذج طبقي الصحي .
He appealed repeatedly, and finally the case was settled, in the council's favour, by the Swedish government. وناشد مراراً وتكراراً، والقضية في النهاية حسمت لصالح المجلس، من قبل الحكومة السويدية.
Swedish government informed us this morning that it was stolen from a private collection, and they're not cooperating. أبلغت الحكومة السويدية لنا هذا الصباح أن سرقت منه من مجموعة خاصة، وانهم لا تتعاون.
This is a concept that was probably first described by Thomas Lindhqvist for the Swedish government in 1990. وكان أول من وصف هذا المفهوم تقريبًا توماس ليندكفست للحكومة السويدية في عام 1990.
Like other counties, Gotland has a County Administrative Board that oversees implementation of the Swedish state government. وعلى غرار المقاطعات الأخرى، يوجد لدى غوتلاند مجلس إداري للمقاطعة يشرف على تنفيذ سياسات الحكومة السويدية.
Various envoys would build relations with the Swedish government and present the proposals over a period of time. يحيث سيُقيِم مبعوثون مُختلِفون علاقات مع الحكومة السويدية ويُقدموا تلك الطلبات على مدى فترة زمنية.