But, in that height, we, the Japanese government, we ask for. لكننا فى ذلك الوقت طرحنا ... نحن اعضاء الحكومة اليابانية ... حل بطلب للتوسط ...
The Japanese government certainly hated me. الحكومة اليابانية كرهتني بالتأكيد
The Japanese government pays our fees, our annual fees, for participation in the International Whaling Commission. الحكومة اليابانيّة تدفع أتعابنا السنوية (أثيرون مارتن) المُمثل السابق لدومينيكا
The Japanese government also announced that all anti-Japanese movements in China will be suppressed. الحكومة اليابانية أعلنت أيضًا أنّ... كلّ الحركات المعادية لليابانيين في "الصين" ستُقمع.
Seventeen nationals are officially recognized by the Japanese government as victims of the abduction issue. وتعترف الحكومة اليابانية رسميا بسبعة عشر مواطنا كضحايا لقضية الاختطاف.
Kōzō Okamoto is still wanted by the Japanese government and Japan has requested his extradition. لايزال كوزو أوكاموتو مطلوبا، حيث طلبت الحكومة اليابانية تسليمه إليها.
Only the Japanese government. أزعجتُ فقط الحكومة اليابانية
The Japanese government did not accept Meisinger's requests, and never persecuted the Jews under its control. لم تقبل الحكومة اليابانية طلبات مايسنجر ولم تضطهد اليهود تحت سيطرتها.
The Japanese government believes that he was murdered for the contents of a briefcase... that he was carrying. الحكومة اليابانية تعتقد أن اغتيل بسبب محتويات حقيبة... التي كان يحملها