Sure. They clean the mailboxes in an acid bath before the paint goes on. هُم يُنظفون صناديق البريد بمياه حمضيّة قبل أن تبدأ عمليّة الطلاء.
Nitrogen, sulfur, and oxygen in the atmosphere combined to form acid rain as the Earth cooled. اتحد النيتروجين والكبريت والأوكسجين في الجو مكوناً المطر الحمضيّ بينما بردت الأرض.
Both males and females have been victims of acid attacks for refusing to convert to another religion. كان كل من الذكور والإناث ضحايا للهجمات الحمضيّة لرفضهم التحوّل إلى دين آخر.
Acid rain from coal-burning power plants have pushed mercury levels to 87 times the national average. الأمطار الحمضيّة الناجمة عن مولّدات الطاقة لحرق الفحم دفعت مستويات الزئبق %لما يتعدّى نسبة 87 طبقاً لمعايير السلامة الوطنيّة
The first recorded acid attacks in South Asia occurred in Bangladesh in 1967, India in 1982, and Cambodia in 1993. وقعت أوّل هجمات حمضيّة مسجّلة في جنوب آسيا في بنغلاديش في عام 1967، وفي الهند في عام 1982 وفي كمبوديا في العام1993.
An accurate estimate of the gender ratio of victims and perpetrators is difficult to establish because many acid attacks are not reported or recorded by authorities. يصعب تحديد التقديرات الدقيقة للنسبة بين الجنسين للضحايا والجناة لأن العديد من الهجمات الحمضيّة لا يتمّ الإبلاغ عنها أو تسجيلها من قبل السلطات.
Research shows acid attacks increasing in many developing nations, with the exception of Bangladesh which has observed a decrease in incidence in the past few years. تشير الأبحاث إلى تزايد الهجمات الحمضيّة في العديد من الدول النامية، باستثناء بنغلاديش التي لاحظت انخفاضاً في معدلات الإصابة بهذه الهجمات في السنوات القليلة الماضية.
As of 2013, the three nations with the most noted incidence of acid attacks – Bangladesh, India, and Cambodia – were ranked 75th, 101st, and 104th, respectively, out of 136 countries on the Global Gender Gap Index, a scale that measures equality in opportunities between men and women in nations. اعتباراً من عام 2013، احتلّت الدول الثلاث التي شهدت أكبر عدد من الهجمات الحمضيّة –بنغلاديش والهند وكمبوديا- المرتبة 75 و101 و104 على التوالي من بين 136 دولة على مؤشر الفجوة بين الجنسين، وهو مقياس يقيس المساواة في الفرص بين الرجال والنساء في الأمم.