حنق

• It seems to come out of a striving and a frustration.
  و يبدو أنه يأتي من النضال و الحنق
• The Pin's not giving me the straight. That makes me nervous.
  (المسمار) لا يخبرني بكل الأمور وهذا يثير حنقي...
• What really pisses me off is you might be right.
  ما يثير حنقي حقّاً... هو أنّك قد تكونين محقّة
• So, stop pissing off the people that can help you.
  لذا كفّ عن إثارة حنق الأشخاص القادرين على مساعدتك
• We're perfectly capable of taking care of ourselves,and we want a party.
  نحنقادرونعلىالاعتناءبأنفسنا, و نحن نريد حفلة
• Yeah,just look at any school d@or workplace shooting.
  رجل واحد مع سلاح و حنق ذهني و عنصر المفاجأة بصالحه
• I was mad when we left the house that night.
  حنقت عليه عندما غادرنا المنزل تلك الليلة.
• Well, remind me never to get on your bad side.
  حسنا ، ذكريني ان لااثير حنقك ابدا
• Now, ahem, it is brilliant as it is infuriating.
  الآن، هي فكرة عبقريّة كما هي مثيرة للحنق
• So don't get mad at me for not saying it.
  لذا لا تحنقي عليّ لعدم قولي لها.