حُرّ

• Scented water to bathe in. - But where are your guards?
  مِياه مُعطّرة لِلإستحمام ولكن أين حُرّاسِك؟
• It was then that the guards saw that the Baraka was with me.
  وحينها رأى الحُرّاس بأنّ البركة معي
• I'm a free woman. I can do what I want.
  أنا إمرأة حُرّة ، إستطيعُ أن أفعل ما أشاء
• Listen. We'll either die free chickens or die trying.
  إمّا أن نموتَ دَجاجاً قَهْراً أو دَجاجاً حُرّاً
• Fuckin' hacks wanted to know how Frenchy got the gun.
  يُريدُ الحُرّاس أن يَعرفوا كيفَ حَصَلَ الفَرنسي على المُسدَس
• Honey, I'm still free Take a chance on me
  عزيزتي , أنا مازلتُ حُرّا خذي فرصة معي
• You got warders stuck out here for two weeks at a time.
  حَصلتَ على الحُرّاسِ قاومتَ هنا لإسبوعان كاملة.
• Are we free to go now? Why not? They have us under surveillance.
  أنحن حُرّين للذهاب الآن؟
• But now, after many, many years, he was free.
  "لكنّه الآن بعد مُضيّ سنين كثيرة أضحى حُرًّا"
• Only in forgiveness... can you be free, Hannah.
  فقط في التسامح يمكنك أن تكونِ حُرّة يا هانا