خادمك المتواضع

• Holy creatures, transform me into your humble servant.
  أيتها المخلوقات المقدسة حوّليني إلى خادمك المتواضع
• Put there by no other than your humble servant.
  . اعتمد على خادمك المتواضع.
• Put there by no other than your humble servant.
  . اعتمد على خادمك المتواضع.
• I am your humble servant, here to serve you and our nation.
  أنا خادمك المتواضع , متواجد لخدمتك و خدمة أمتنا استخدمني
• Because today your humble servant is pleading for this slave's life!
  لأنه اليوم ، خادمك المتواضع ان اتوسل لهذا لحياة هذا العبد
• I am ever Your Majesty's humble servant.
  أنا خادمك المتواضع , ياصاحب الجلالة
• I remain your humble servant, my lord.
  سأظل خادمك المتواضع يا مولاي
• I am Your Grace's humble servant.
  سأكون خادمك المتواضع يا صاحب السمو
• Your humble servant kneels before the Emperor.
  خادمك المتواضع يركع امام الامبراطور
• Merely the humble caretaker, O mighty sir.
  أنا خادمك المتواضع يا سيدي