You have significant losses in the upper right quadrant Of your visual field. انكَ تعاني من خسائر كبيرة بالربع العلوي الأيمن من مجالك البصري
But state officials expect the loss of life and property to be staggering. لكن يتوقع مسؤولي الدولة وقوع خسائر كبيرة في الأرواح و الممتلكات
Captain, here is Team 4, we have incurred big losses from the attack. "أيُّها القائد، هنا الفريق (4) لقد تكبدنا خسائر كبيرة جرّاء الهجوم"
The Druze and Muslims also suffered heavy losses. كما تكبد الدروز والمسلمين خسائر كبيرة كذلك.
Heavy and systematic government bombardment inflicted heavy rebel casualties. وأدى القصف الحكومي الشديد والمنهجي إلى وقوع خسائر كبيرة في صفوف مسلحى المعارضة.
Still have multiple casualties throughout the site. سنحضى بخسائر كبيرة هنا
We afflicted heavy casualties on them. لقد سببنا خسائر كبيرة لهم
And one has significant losses In the upper right quadrant of his visual field. و أحدهما يعاني من خسائر كبيرة بالربع العلوي الأيمن من مجالك البصري
Two periods of war (1641–53 and 1689–91) caused huge loss of life. فترتين من الحرب (1641-53 و 1689-91) تسببت في خسائر كبيرة في الأرواح.
Damage was lighter than first feared, but the sugar industry suffered substantial losses. كان الضرر أخف مما كان متوقعاً، لكن معامل السكر تكبّدت خسائر كبيرة.