خفض الصوت

• It's probably what it was. I'll turn it down, sorry.
  ربما هو هذا على الأرجح سأخفض الصوت ، آسف
• Fantastic. Shut it off or we'll both die in here.
  مذهل، أخفض الصوت وإلا متنا هنا ..
• I'm sorry. Let me turn this down so we can talk.
  أنا آسف، دعيني أخفض الصوت حتى نستطيع الحديث
• Then I'm gonna have to ask you to keep it down.
  حسنا ً ،سيكون عليٌ أن أسألك أن تخفض الصوت
• Let's just try to turn the volume down a little bit.
  دعونا فقط نخفض الصوت قليلاً
• I have asked you to turn down, so I can sleep.
  لقد طلبت منك أن تخفض الصوت لكي أستطيع النوم
• Could you turn it down a bit more?
  هل يمكنك أن تخفض الصوت أكثر قليلاً ؟
• Turn it down! - Hello? ...and decisively.
  أخفض الصوت مرحباً نعم , أنا أشاهد إنه مرعب
• I'm not asking you to turn it off, just down, please.
  انا لا اطلب منك ان تطفئه, فقط اخفض الصوت.
• I'm not asking you to turn it off, just down, please.
  انا لا اطلب منك ان تطفئه, فقط اخفض الصوت.