خليج جوانتانامو

• Under the Platt Amendment, the U.S. leased the Guantánamo Bay naval base from Cuba.
  وبموجب تعديل بلات، استأجرت الولايات المتحدة قاعدة خليج جوانتانامو البحرية في كوبا.
• Black sites, Guantanamo Bay.
  المواقع السوداء، خليج جوانتانامو.
• Black sites, Guantanamo Bay.
  المواقع السوداء، خليج جوانتانامو.
• The document proposed staging terrorist attacks in and around Guantanamo Bay, to provide a pretext for military intervention in Cuba.
  الوثيقة تقترح شن هجمات إرهابية في و حول جزيرة خليج جوانتانامو بكوبا لتكون ذريعة ومقدمة لتدخل عسكري في كوبا
• 186 captives are now in Guantanamo Bay... being question in these wooden huts by CIA, ...FBI and military interrogators.
  يوجد 168 محتجزون جميعهم فى منطقة خليج جوانتانامو يتم إستجوابهم فى تلك الأكواخ الخشبية من قبل المخابرات الأمريكية والشرطة الفيدرالية والمخابرات العسكرية
• He was transferred to military custody at Guantanamo Bay detainment camp in March 2003 and held there until December 19, 2007.
  وبعد ذلك تم نقله إلى السجن العسكري في معسكر الاعتقال بخليج جوانتانامو مارس 2003 واحتجز هناك حتى 19 ديسمبر 2007.
• The US Government announce today that prisoners are being transferred to a new purpose built facility in Guantanamo Bay, named Camp Delta.
  أعلنت الحكومة الأمريكية اليوم أن السجناء قد تم نقلهم إلى معسكر أكثر تجهيزا من سابقه فى خليج جوانتانامو يسمى بالمعسكر دلتا
• On 6 May 2005, Khan was mentioned in The New Yorker as being the "most directly responsible" for drawing attention in the Muslim world to the Newsweek story about the alleged desecration of the Qur'an in a US military prison at the Guantánamo Bay Naval Base in Cuba.
  في 6 مايو عام 2005 أصبح خان من أوائل الشخصيات التي تنقد مقالة الثلاثمائة كلمة في مجلة النيوزويك، عن التدنيس المزعوم للقرآن في سجن عسكري للولايات المتحدة في قاعدة خليج جوانتانامو البحرية في كوبا.