خياليّ

• Filming ourselves has, um, always been a secret fantasy of mine.
  تصوير أنفسنا دئماً ما يمثل سرّ خياليّ ليّ.
• Saddle up. It looks like our fantasy footballer's leaving town.
  استعدّ، يبدو أنّ لاعبَي كرة القدم الخياليّة سيغادران البلدة
• Is that for me or for the fictional version of me?
  هل هذا لأجلي أو لنسختي الخياليّة؟
• This future imaginary baby of ours better be worth it.
  من الأفضل أن يستحق طفلنا الخياليّ المستقبلي كل هذا
• He'll see that fairy tales are just that...
  ربّما فقط ... -سيُدرك أنّها مجرّدُ قصصٍ خياليّة .
• I liked it better when you were writing fiction.
  كان الأمر أفضل عندما كنتَ تكتب قصص خياليّة
• Who seems to be baking an imaginary cake, Dan.
  و الّذي يبدو أنّه يخبز ! (كعكاً خياليّاً يا (دان
• So we are right on track for a perfect fairy-tale romance.
  إذن نحن على المسار الصّحيح لقصّة خياليّة شاعريّة.
• It's 'cause you're holding your imaginary dick the whole time.
  هذا لأنّك تمسك بقضيبك الخياليّ طوال الوقت.
• Sports are make-believe, Mr. Jane. War is real.
  إنّ الأرواح الرياضيّة لخياليّة، سيّد (جاين)، بينما الحرب حقيقيّة.