خَطِر

• No, we won't. It's not safe for you.
  كلا، لن نفعل الأمر خَطِر عليك
• If I thought there was anything dangerous about Aterna,
  لو رأيتُ أن هناك ما هو خَطِر بـ (إتيرنا) لما شربتهُ كل يوم
• A dangerous angel, but an angel nonetheless.
  ملاك خَطِر، لكن ملاك برغم ذلك
• Because it's dangerous there.
  لماذا لم تُخبريني يا (ماكس)؟ -لأن المكان خَطِر هناك
• Well, Brad's a liar and a dick, but I did not get a danger vibe from him.
  و لكن لا يبدو لي خَطِراً
• If I'm dangerous, what's Ben Diamond?
  إنْ كُنتُ خَطِرةٌ، فماذا عن (بين دايموند)؟
• The more you throw in, the bigger and more dangerous it becomes!
  كلما رميت به أشياء أكثر, كلما كَبر و أصبح خَطِراً أكثر
• But this dagger is not dangerous because, as I said, I trust you.
  ولكن هذا الخنجر ليس بِخَطِر لأنَي وكما قلت، أثقُ بكِ
• You be careful. He's a dangerous man.
  كُن حَذِرًا إنّه رجلٌ خَطِر
• So that's your most dangerous game.
  إذاً هذه أهدافك الكبيرة الخَطِرة