داد

• Brandon) Hardly, we had our hands full getting ready for the party.
  لقد كُنّا منشغلين جداً بالإعداد للحفلة.
• Come on, Athos, wake up. Help me to compose a letter.
  هيّـا، (آتوس)، إستيقظ ساعدني في إعداد رسالة
• By the time the pile's grown to be really tempting...
  ولكن عندما تزداد الثروة .... لتصبح إغراءً حقيقياً
• No telling. All we can do is sit tight.
  لا أعرف , من الأفضل أن نبقى على أستعداد
• If I had an arrow, I'd show you whether I was Dardo's son.
  أستطيع إثبات أنني ابن دادو
• The more he struggled, the tighter the ropes dug in.
  كلما حاول فك الحبال كلما ازدادت قوة شدها
• Now that you have the proper setting, can you say it?
  والآن لديك الإعدادات المناسبة، أيمكنك أن تقولها؟
• We're playing pool. Take off.
  ليس عليه ان يلاكم اذا لم يكن يريد دون الحاجة ان يُعامَل باستبداد
• Gather to hear of your plight! Of the disgrace to Baghdad!
  تجمعوا لسماع مصيبتكم؛ العار الذي أصاب بغداد
• Think how my bride's rapture increases as I keep her waiting.
  كم يزداد شوق عروسي عندما أبقيها منتظرة