درجة التجمد

• Work by others showed that water boils about 180 degrees above its freezing point.
  وأظهر العمل من قبل الآخرين أن الماء يغلي حوالي 180 درجة فوق درجة التجمد لها.
• He has the warmth of a snow pea. Makes Mr Rogers look like Mick Jagger. It's insane.
  إنه بارد لدرجة التجمد ، يجعل السيد (روجر يبدو وكأنه (ميك جاجر) ، هذا جنون)
• Pressure in the depths keeps water liquid, even though its temperature is far from freezing.
  يُبقي ضغط الأعماق الماء في حالةٍ سائلة، ولو أنّ درجة حرارته أبعد ما يكون عن درجة التجمد
• The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them,
  العمق الهائل ، و الضغط هناك بالإضافة إلى درجات الحرارة ، المنخفضة إلى ما تحت درجة التجمد سيسحقهم
• Last year when I was in Italy it was freezing and here you were swimming, right?
  فى السنة الماضية عندما كنت هناك كان الجو بادراً لدرجة التجمد بينما أنت كنت تسبح هنا، أليس كذلك؟
• Anisakiasis can be easily prevented by adequate cooking at temperatures greater than 60 °C or freezing.
  ويمكن الوقاية من داء المتشاخسات بسهولة عن طريق الطهو الكافي عند درجات حرارة تزيد عن 60 درجة مئوية أو درجة التجمد.
• Anisakiasis can be easily prevented by adequate cooking at temperatures greater than 60 °C or freezing.
  ويمكن الوقاية من داء المتشاخسات بسهولة عن طريق الطهو الكافي عند درجات حرارة تزيد عن 60 درجة مئوية أو درجة التجمد.
• Blanchard lost consciousness on a few occasions, endured freezing temperatures and almost drowned when her balloon crashed in a marsh.
  حيث فقدت بلانشارد الوعي في عدة مناسبات وتحملت درجة الحرارة المنخفضة لدرجة التجمد وكادت أن تغرق حين تحطم منطادها في بركة مائية.
• This is also the only region in Alaska in which the average daytime high temperature is above freezing during the winter months.
  وهذه أيضا هي المنطقةُ الوحيدةُ في ألاسكا التي يبلغ متوسط درجة الحرارة القصوى نهارا فيها ما يفوق درجة التجمد خلال أشهر الشتاء.
• Winter apples, picked in late autumn and stored just above freezing, have been an important food in Asia and Europe for millennia.
  يلتقط تفاح الشتاء في أواخر الخريف ويخزن فوق درجة التجمد مباشرة، ومثل غذاءً هاما في آسيا و‌أوروبا لآلاف السنين، وكذلك في الأرجنتين وفي الولايات المتحدة منذ وصول الأوروبيين.