In May 2008, President Bharrat Jagdeo was a signatory to The UNASUR Constitutive Treaty of the Union of South American Nations. في مايو 2008، كان الرئيس بارات جاغديو من بين رؤساء الدول الموقعة على المعاهدة التأسيسية لاتحاد دول أمريكا الجنوبية.
The comprehensive Free Trade Area of the Americas project, however, was rejected by most South American countries at the 2005 4th Summit of the Americas. ومع ذلك تم رفض مشروع منطقة التجارة الحرة للأمريكتين ، من قبل معظم دول أمريكا الجنوبية في القمة الرابعة للأمريكتين عام 2005.
In response, the US state department began sponsoring students form Chile and the rest of South America to study free market economics with Milton Friedman. رداً على هذا، بدأت الأدارة الأمريكية تشجع طلبة البعثات القادمون من تشيلى) وباقى دول أمريكا الجنوبية) على دراسة أقتصاديات السوق الحر (حسبما شرحها (ميلتون فريدمان
It was the bloodiest military conflict fought in South America during the 20th century, between two of its poorest countries, both having previously lost territory to neighbors in 19th-century wars. وقد دارت الحرب بين اثنين من أفقر دول أمريكا الجنوبية، اللتان خسرتا أجزاء من أراضيهما لصالح الدول المجاورة في حروب القرن التاسع عشر.
President Mujica backed Venezuela's bid to join Mercosur, and supported Venezuelan Economy Minister Ali Rodriguez to become general secretary of UNASUR, a position previously held by Néstor Kirchner. أيد الرئيس الفنزويلي موخيكا محاولة للانضمام إلى ميركوسور وأيد وزير الاقتصاد الفنزويلي علي رودريغيز ليصبح الأمين العام للاتحاد دول أمريكا الجنوبية، وهو الموقف الذي سبق نيستور كيرشنر.
For example, the pan-region of the United States of America (USA) regions both bordering the USA and its close neighbors including, Canada, Mexico, and many South America other states. فعلى سبيل المثال تشمل المنطقة الشاملة في الولايات المتحدة كلاً من المناطق التي تقع على حدود الولايات المتحدة والدول المجاورة القريبة لها، بما في ذلك كندا والمكسيك، والعديد من دول أمريكا الجنوبية.
For example, the pan-region of the United States of America (USA) regions both bordering the USA and its close neighbors including, Canada, Mexico, and many South America other states. فعلى سبيل المثال تشمل المنطقة الشاملة في الولايات المتحدة كلاً من المناطق التي تقع على حدود الولايات المتحدة والدول المجاورة القريبة لها، بما في ذلك كندا والمكسيك، والعديد من دول أمريكا الجنوبية.
Unlike other South American nations, and akin to some Caribbean nations, baseball is extremely popular in Venezuela, which diverts athletic talent away from football, contributing to its historic lack of success in CONMEBOL competitions. وخلافا لدول أمريكا الجنوبية الأخرى، فإن البيسبول هي اللعبة الشعبية الاولى في فنزويلا، وهذا ما يحول المواهب الرياضية بعيدا عن كرة القدم، والمساهمة في عدم النجاح عبر تاريخها في مسابقات بطولة كأس أمريكا الجنوبية.
In the early years of World War II, Ecuador still admitted a certain number of immigrants, and in 1939, when several South American countries refused to accept 165 Jewish refugees from Germany aboard the ship Koenigstein, Ecuador granted them entry permits. في السنوات الأولى من الحرب العالمية الثانية، لا يزال اعترف إكوادور عدد معين من المهاجرين، وعام 1939، عندما رفضت العديد من دول أمريكا الجنوبية لقبول 165 لاجئ يهودي من ألمانيا على متن السفينة كوينجشتاين، منحت الإكوادور منهم تصاريح دخول.