دون أي تأثير

• Casey retrieves the gun and ammunition before escaping into an underground tunnel, where she shoots "The Beast" twice to no effect.
  تسترد كايسي البندقية والذخيرة قبل أن تهرب إلى نفق تحت الأرض، حيث تطلق النار على "الوحش" مرتين دون أي تأثير.
• However, utilizing a controlled system via aquaponics provides the mosquito control without the adverse effects to the ecosystem.
  ومع ذلك، فإن استخدام نظام خاضع للرقابة عن طريق الزراعة المائية النباتية الحيوانية يوفر التحكم في أعداد البعوض دون أي تأثيرات سلبية على النظام البيئي.
• Accurately being able to reproduce this effect for a desired sensor in a laboratory would imply that scientists could manufacture nanosensors much more quickly and potentially far more cheaply by letting numerous molecules assemble themselves with little or no outside influence, rather than having to manually assemble each sensor.
  إلا أنه عند التحدث وبدقة عن الرغبة في إنتاج ذلك المستشعر المقصود داخل المعمل، فإن ذلك الأمر يتطلب أن يقوم الباحثون بتصنيع مستشعراتٍ نانويةٍ أكثر سرعةٍ بكثير، والتي من المحتمل أن تكون أرخص تكلفةً من خلال السماح للعديد من الجزيئات بالتجمع ذاتياً مع القليل أو حتى بدون أي تأثيرٍ خارجيٍ، بدلاً من ضرورة تجميعها يدوياً في كل مستشعرٍ.