دون جيوفاني

• I was looking forward to Don Giovanni.
  كنت نتطلع إلى دون جيوفاني.
• I was looking forward to Don Giovanni.
  كنت نتطلع إلى دون جيوفاني.
• Here we are at scene two where Leporello catalogues Don Giovanni's conquests.
  و ها نحن في المشهد الثاني حيث يقوم ليبريلو يشرح مغامرة دون جيوفاني
• Doesn't say. "Don Giovanni"?
  من أرسلها؟ ليس واضحاً. -دون جيوفاني؟
• Good evening, Don Giovanni.
  مساء الخير دون جيوفاني
• In 2006 he gave his debut as an opera director, staging Mozart's Don Giovanni for the Opéra National de Paris at Palais Garnier when the theater's general manager was Gerard Mortier.
  في 2006 قدم أول أعماله الأوبرالية وذلك من خلال إخراج دون جيوفاني لموزارت على دار الأوبرا الوطني في باريس عندما كان جيرارد مورتيه مديراً له.
• On March 6, 2008, at the 8th Al-Ain Classical Music Festival at Al Ain in the United Arab Emirates, Polish opera director Ryszard Peryt directed Egyptian musicologist Aly Sadek's translation of Mozart's Don Giovanni, as performed by soloists, the choir of the Université Antonine, Baabda, Lebanon, and the Warsaw Philharmonic's Chamber Orchestra, conducted by Zbigniew Graca.
  في 6 مارس 2008 شهد مهرجان العين للموسيقى الكلاسيكية في مدينة العين بدولة الإمارات العربية المتحدة تقديم ترجمة عربية لأوبرا موتسارت دون جيوفاني كتبها الموسيقار المصري علي صادق، وأخرجها المخرج الأوبرالي البولندي ريزارد بيريت وقدمها كورال الجامعة الأنطونية في بعبدا بلبنان وأوركسترا وارسو الفيلهارموني لموسيقى الغرفة، بقيادة زبيغنييف غراكا.