دوّر

• I know I play cocky, but it's not really me.
  أعرف أنني لعبت دوّر المغرور , لكنني لست كذلك
• Cause you need to give the performance of your life here.
  لأنه عليكِ تمثيل دوّر حياتكِ هنا.
• Aah. Shoulder's hurting, rotator cuff. You want to get this one?
  كتفي يؤلمني، الكفة المدوّرة، أتريد أن تتولى هذا؟
• Five legs on a round table. It's a pentagram.
  خَسمة أرجُل في طاوِلة مُدوّرة، إنّها نجمة خُماسيّة.
• Two households...' We'll be dancing again We'll be twirling again
  نحن سنرقص ثانية نحن سندوّر ثانية
• Why'd you turn that bird around, L.T.?
  لماذا تدوّر تلك الطّائرة حولنا , يا ملازم .
• Because believe me, there's gonna be a round three.
  لأن يَعتقدُني، هناك سَيصْبَحُ a يُدوّرُ ثلاثة.
• OK. Come on, it won't kill us to get a deep-fried Snickers and a Coke.
  حسنا، الذي نجعل ضعفا مدوّرا.
• Cause that's all you're gonna be twirling this trip.
  السبب الذي كُلّ أنت سَتُدوّرُ هذه السفرةِ.
• Yo! Square head, wanna play ultimate frisbee?
  أنت، يا مُدوّرَ الرأس أتريد اللعب معنا بالقرص الطائر؟