ذلكم

• If you give me this opportunity, I will not let you down.
  إن منحتونّي تلك الفرصة، فلـن أخذلكم.
• I heard. There's no way to use the back roads.
  لقد سمعت ذلك,من المستحيل أن نسلك الطريق الخلفي
• Get used to it. We've got plenty more copies to go.
  فلتعتاد ذلك.مازال لدينا الكثير من النسخة لصنعها.
• People with that kind of anonymity, that's true power.
  الناس ذوي ذلكما النوع من الغفلية، تلكما قوّةٍ حقيقيّة.
• And all I've done since I got here is let you down.
  وكل ما قمت به هو خذلكم
• If you don't think that's funny, you'd better not go to college.
  إذالمتعتقدأنذلكمضحكاً، من الأفضل ألا تذهب إلى الكلية
• Until then, please look upon this house as your own.
  حتي ذلك,من فضلك أعتن بالمنزل وكأنه منزلك
• I told you months ago Joe, I warned you.
  لقدأخبرتكبذلكمنذ أشهريا(جو) لقد حذرتك , انها ليست لك
• When he fails you, do you blame him for everything?
  عندما يخذلكم ، هل تلومونه على كل شئ ؟
• For some that can mean an airtight, porcelain-lined enclosure... something like a refrigerator.
  بالنسبةللبعض،ذلكممكنأنيكون.. غرفةمحكمةالإغلاق.. شيء كالثلاجة