Unlike the French prime minister Guy Mollet, who saw regaining the Canal as the primary objective, Eden believed the real need was to remove Nasser from office. خلافا لرئيس الوزراء الفرنسي غاي موليت، الذي اعتبر استعادة القناة الهدف الرئيسي، اعتقد إيدن أن الحاجة الحقيقية هي إزالة ناصر من منصبه.
Now we're all present I can tell you that the targets are the German chancellor and his ambassador the French prime minister and his man. الآن نحن جميع الحاضرين ... ... استطيع ان اقول لكم أن الأهداف هي الألمانية مستشار وسفير بلاده في ... ... رئيس الوزراء الفرنسي ورجل له.
The Hoare–Laval Pact was an initially secret December 1935 proposal by British Foreign Secretary Samuel Hoare and French Prime Minister Pierre Laval for ending the Second Italo-Abyssinian War. اتفاقية هور-لافال هي اتفاقية وقعت في ديسمبر 1935 بين وزير الخارجية البريطاني صمويل هور ورئيس الوزراء الفرنسي بيير لافال لإنهاء الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية.
In 1908 they delivered to France's Prime Minister Georges Clemenceau a petition that expressed opposition under the status quo to a proposed policy to conscript Muslim Algerians into the French army. في عام 1908 سلموا إلى رئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنسيو التماسا والذي أعرب معارضة في ظل الوضع الراهن لسياسة مقترحة تجند المسلمين الجزائريين في الجيش الفرنسي.
The French government of Dominique de Villepin sent an emergency aid package worth €36 million and deployed about 500 troops in an effort to eradicate mosquitoes on the island. ثم أرسل رئيس الوزراء الفرنسي دومينيك دو فيلبان مساعدات طارئة بقيمة 36 مليون يورو (57.6 مليون دولار أمريكي)، ونشر حوالي 500 جندي فرنسي في محاولة للقضاء على البعوض.
At the Munich Conference of September 1938, Hitler, the Italian leader Benito Mussolini, British Prime Minister Neville Chamberlain and French Prime Minister Édouard Daladier agreed upon the cession of Sudeten territory to the German Reich by Czechoslovakia. وفي مؤتمر ميونيخ في سبتمبر 1938 اتفق هتلر والزعيم الإيطالي بينيتو موسوليني ورئيس الوزراء البريطاني نيفيل تشامبرلين ورئيس الوزراء الفرنسي إدوار دلادييه على سحب أراضي السوديت من تشيكوسلوفاكيا واعطائه إلى الرايخ الألماني.
British Government cabinet papers from September 1956, during Eden's term as Prime Minister, have shown that French Prime Minister Guy Mollet approached the British Government suggesting the idea of an economic and political union between France and Great Britain. أظهرت أوراق الحكومة البريطانية من سبتمبر 1956، خلال فترة إيدن كرئيس للوزراء، أن رئيس الوزراء الفرنسي غاي موليت أقترب للحكومة البريطانية واقترح فكرة إقامة اتحاد اقتصادي وسياسي بين فرنسا وبريطانيا العظمى.
In April 1918, after the German-Russian Treaty of Brest-Litovsk, Austrian Foreign Minister Count Ottokar Czernin made a speech attacking incoming French Prime Minister Georges Clemenceau as being the main obstacle to a peace favouring the Central Powers. عقب معاهدة بريست ليتوفيسك بين روسيا وألمانيا عام 1918 ألقي وزير خارجية النمسا خطابا هاجم فيه رئيس الوزراء الفرنسي الجديد جورج كليمنصو معتبرا اياه العقبة الوحيدة في طريق السلام الذي تسعي دول المركز.
French Prime Minister Manuel Valls proclaimed that Lahouaiej-Bouhlel was "probably linked to radical Islam in one way or another", and put the attack in the context of a "war" against terrorism and "extremist" Islam both outside and within France. قال رئيس الوزراء الفرنسي مانويل فالس أن الجاني كان "على الأرجح مرتبطة بالإسلام الراديكالي بطريقة أو بأخرى"، وأن وضع الهجوم في سياق "الحرب" ضد الإرهاب والإسلام الراديكالي على حد سواء داخل وخارج فرنسا.
The Hoare–Laval Pact of December 1935 was an attempt by the British Foreign Secretary Samuel Hoare and the French Prime Minister Pierre Laval to end the conflict in Abyssinia by proposing to partition the country into an Italian sector and an Abyssinian sector. في ديسمبر 1935، كانت اتفاقية هور-لافال محاولة من وزير الخارجية البريطاني صمويل هور ورئيس الوزراء الفرنسي بيير لافال لإنهاء الصراع في الحبشة، بوضع خطة لتقسيم البلاد إلى قسمين قطاع إيطالية وآخر حبشي.