راخين

• On 10 June, a state of emergency was declared across Rakhine.
  أعلنت حالة الطوارئ في جميع أنحاء ولاية راخين يوم 10 يونيو.
• If they have one of them terrorist attacks, they cut Delta or whoever some slack.
  لو تعرضت لهجوم إرهابي تُمهِلُ شركة (ديلتا) للطيران وكل المُتراخين
• How the hell have we been lazy?
  كيف بالله كنا متراخين؟
• You're slouching. Winners never slouch.
  أنتِ تتراخين الفائزات لا يتراخين أبداً
• You're slouching. Winners never slouch.
  أنتِ تتراخين الفائزات لا يتراخين أبداً
• We get sloppy, we get cuffed.
  إن تراخينا سيتم كشفنا
• You guys we have only been here one semester, and we're already becoming jaded.
  لم يمضِ علينا هنا إلا فصل دراسي واحد وها قد أصبحنا متراخين
• Some ethnic Rakhine burned Rohingya houses in Bohmu village in retaliation.
  بعض عناصر من عرقية الراخين أحرقوا منازل في قرية بوهمو انتقاما لتلك الأحداث.
• It just seems to me like you and your ex are a little loose about all of this.
  يبدو الأمر لي وكأنه أنت وزوجتك السابقة مُتراخين حيال ما يحدث