راماكريشنا

• The headquarters of Ramakrishna Math at Belur (popularly known as Belur Math) serves also as the headquarters of Ramakrishna Mission.
  مقر راماكريشنا الرياضيات في بيلور (المعروف شعبيا باسم بيلور الرياضيات) أيضا بمثابة مقر بعثة راماكريشنا.
• The headquarters of Ramakrishna Math at Belur (popularly known as Belur Math) serves also as the headquarters of Ramakrishna Mission.
  مقر راماكريشنا الرياضيات في بيلور (المعروف شعبيا باسم بيلور الرياضيات) أيضا بمثابة مقر بعثة راماكريشنا.
• They also give special place to the birthdays of Ramakrishna, Sarada Devi, Swami Vivekananda and other monastic disciples of Ramakrishna.
  كما أنها تعطي مكانة خاصة لاعياد الميلاد من راماكريشنا، سارادا ديفي، سوامي فيفيكاناندا والتلاميذ الرهبانية أخرى من راماكريشنا.
• They also give special place to the birthdays of Ramakrishna, Sarada Devi, Swami Vivekananda and other monastic disciples of Ramakrishna.
  كما أنها تعطي مكانة خاصة لاعياد الميلاد من راماكريشنا، سارادا ديفي، سوامي فيفيكاناندا والتلاميذ الرهبانية أخرى من راماكريشنا.
• They also give special place to the birthdays of Ramakrishna, Sarada Devi, Swami Vivekananda and other monastic disciples of Ramakrishna.
  كما أنها تعطي مكانة خاصة لاعياد الميلاد من راماكريشنا، سارادا ديفي، سوامي فيفيكاناندا والتلاميذ الرهبانية أخرى من راماكريشنا.
• The Principles of Upanishads and Yoga in Bhagavad Gita reinterpreted in the light of Ramakrishna's Life and Teachings is the main source of inspiration for the Mission.
  مبادئ الأوبنشاد واليوغا في غيتا غيتا تفسيرها في ضوء راماكريشنا في الحياة وتعاليم هي المصدر الرئيسي للإلهام للبعثة.
• Marneros et al. (1) reported four sets of identical twins with keloids; Ramakrishnan et al. also described a pair of twins who developed keloids at the same time after vaccination.
  وأبلغ مارنيروس وآخرون عن أربع مجموعات من التوائم المتماثلة طورا الجدرة، كما وصف راماكريشنان وآخرون زوج من التوائم الذين طوروا الجدرة في نفس الوقت بعد التطعيم.
• Later for clear and formal legal confirmation of these rules, a Trust Deed was registered by Swami Vivekananda and many of the other disciples of Sri Ramakrishna, during 1899 – 1901.
  في وقت لاحق للتأكيد قانوني واضح ورسمي من هذه القواعد، وقد سجلت سند الثقة من قبل سوامي فيفيكاناندا والعديد من التلاميذ الآخرين سري راماكريشنا، خلال 1899-1901.
• A branch centre of Ramakrishna Mission is governed by a Managing Committee consisting of monks and lay persons appointed by the Governing Body of Ramakrishna Mission whose Secretary, almost always a monk, functions as the executive head.
  يخضع مركز فرع من بعثة راماكريشنا من قبل لجنة إدارة تتألف من الرهبان ووضع الأشخاص المعينين من قبل مجلس إدارة بعثة راماكريشنا مهامها كرئيس تنفيذي الأمين.
• A branch centre of Ramakrishna Mission is governed by a Managing Committee consisting of monks and lay persons appointed by the Governing Body of Ramakrishna Mission whose Secretary, almost always a monk, functions as the executive head.
  يخضع مركز فرع من بعثة راماكريشنا من قبل لجنة إدارة تتألف من الرهبان ووضع الأشخاص المعينين من قبل مجلس إدارة بعثة راماكريشنا مهامها كرئيس تنفيذي الأمين.