رذل

• You know, I didn't mention this at the time when he was chosen Pope.
  أتعلمون، أنالم أذكرذلك فيوقتإختياره(بابا) .
• I didn't do anything when those poker men died.
  .لماذاغيرذلك حظيتبهذه القدرة. إن لم أساعد أحد بها؟
• But you're the one with the gun. I can appreciate that.
  لكنّك أنت الممسك بالبندقيّة لايمكننيتقديرذلك !
• You're wanted for murder,fraud,arson,a whole bunch of other stuff I can't remember.
  أنت مطلوبه لجريمه قتل ,فراود آرسون,واحتيال وغيرذلك
• City Planning Department,that's right,I remember. They,uh,they e-mailed you the building plans.
  هيئةتخطيطالمدينة,هذاصحيح، أتذكرذلك، إنهم ,قد راسلوك بشأن خطط البنــاء.
• I like a walk before breakfast. It does me good.
  احب ان اتمشى قبل الإفطار.ذلك جيد لي
• That must be how they keep out the riff-raff.
  لابد انها هذه هية الطريقة التي يبقون فيها الرذلاء خارجاً
• If he loses from there, it'll finish his political career.
  إن خسرذلك المقعد , سينتهي عمله السياسي
• We'll go after the General, find out where he's getting these things.
  ونحنسنذهبفىإثرذلكاللـّواء، لنكتشف من أين يأتى بتلكَ الأشياء.
• Just consider this the -- the King's hunting tax, if you will.
  فقطإعتبرذلك... ضريبة الملك في الصيد إذا أردت