رغم أن

• Although I have only been in your county a few days,
  برغم أني في بلدكم منذ بضعة أيام،
• Although I must say to be Almstead's assistant would be...
  على الرغم أنه يجب علي أن أقول أنمساعدةآلمستيد...
• And he hasn't even done anything. It's this situation.
  برغم أنه لم يقترف أي سوء، إنه موقف عجيب
• I'm hearing one now, though I'm trying to watch TV.
  أسمع صوتاً الآن برغم أني أحاول مشاهدة التلفاز
• And I said, "Sure,"even though I was going downtown.
  فأجبت "طبعاً"، برغم أنني كنت ذاهبة إلى وسط المدينة
• Although recently I've been thinking about this friend of mine.
  برغم... أني أصبحت مؤخراً أفكّر في إحدى صديقاتي.
• Even though I had explained it was just some writing
  رغم أنني أوضحت لها أن ذلك مجرد كتابة
• though I may wish it unsaid the next moment.
  برغم أني قد أندم على قوله بعد لحظة .
• Although the whole story kind of comes apart at the end there.
  برغم أن القصة تتفرّق عند النهاية.
• And a pterosaur with skinny wings and teeth in its jaws.
  لذا بالرغم أن الجناح يغير شكله باستمرار